Перейти к содержимому

Перевести файл

DJVU в PDF: перевести онлайн

Загрузите файл — через минуту получите PDF

.djvu.pdf

.djvu.pdf
  1. Загрузить
  2. Выбрать формат
  3. Скачать

Загрузка файлов

Положите файл сюда

или

Файлы DJVU. До 5 МБ, до 20 файлов за раз. Изображение можно вставить из буфера обмена: Ctrl+V.

Оба формата хранят книгу постранично, поэтому вид разворотов не меняется. DJVU сжимает сканы эффективнее, так что PDF почти всегда получается крупнее исходника. Если нужен только текст, выберите DJVU → TXT.

Через час на сервере не останется ни присланного файла, ни того, что из него получилось. Предельный размер файла — 5 МБ, срок хранения — час.

Что даёт перевод DJVU в PDF

Отсканированный учебник или старый справочник часто хранится в формате DJVU — его придумали специально для сканов, и книга в нём весит немного. Проблема в том, что открыть такой файл сегодня почти нечем: ни телефон, ни браузер, ни планшет его не показывают. Мы перекладываем те же страницы в документ, который открывается у всех, ничего не переснимая.

Как перевести DJVU в PDF по шагам

  1. Шаг 1

    Проверьте, ищется ли текст в книге

    Откройте исходный файл и поищите любое слово. Если поиск находит — он будет работать и в готовом документе. Если нет, результат останется набором страниц-картинок.

  2. Шаг 2

    Отправьте книгу

    Перетащите файл в поле загрузки. Можно отдать несколько книг сразу; предел размера считается для каждой отдельно.

  3. Шаг 3

    Дождитесь окончания

    Книга на несколько сотен страниц обрабатывается минуту-другую. Объёмные сканы занимают дольше — каждую страницу нужно прочитать и переложить.

  4. Шаг 4

    Пролистайте развороты

    Откройте готовый документ и проверьте несколько разворотов: все ли страницы на месте и читается ли текст. Открыть его можно в браузере, ничего не устанавливая.

Приготовьтесь к тому, что файл станет больше — нередко в полтора-три раза. Это не ошибка: исходный формат придуман для сканов и упаковывает их плотнее, чем это умеет обычный документ. Если книга нужна только вам и лежит на компьютере, дешевле поставить бесплатную читалку для таких файлов. А если книгу нужно отправить коллегам, открыть на телефоне, распечатать или выложить — документ практичнее, и рост веса того стоит.

Качество страниц лучше не станет. Изображения переносятся такими, какие они есть: бледный, косой или засвеченный скан останется бледным, косым и засвеченным. Автоматически выравнивать и подкручивать контраст сервис намеренно не берётся — такая обработка портит мелкий текст на плохих сканах чаще, чем спасает. Цветные развороты останутся цветными, чёрно-белые не станут тяжелее без нужды.

Про поиск по тексту. В некоторых таких книгах текст был распознан ещё при создании — тогда в готовом документе будут работать поиск и копирование. Если распознанного текста не было, документ останется набором картинок: своего распознавания у сервиса нет. Проверить можно за минуту — попробуйте найти любое слово в исходной книге. Работает поиск там — будет работать и здесь.

Что за форматы: DJVU и PDF

.djvu

Что такое DJVU

Формат сканированных книг: делит страницу на слои и сжимает её в разы плотнее PDF.

Характеристики формата DJVU
Полное названиеDjVu Document
РазработчикAT&T Bell Labs (Ян Лекун, Леон Ботту, Патрик Хаффнер)
Год появления1996
Расширения.djvu, .djv
СжатиеС потерями
Несколько страниц в файлеПоддерживается
НазначениеСканы книг и документов
СлоиМаска текста, фон и передний план — по отдельности
АлгоритмыJB2 для текста, IW44 для фона
Текстовый слойПоддерживается, поиск по книге работает
РазмерВ 5–10 раз меньше сопоставимого PDF
Чем открытьDjView (DjVuLibre), WinDjView, STDU Viewer, SumatraPDF, Okular
Всё о формате DJVU
.pdf

Что такое PDF

Формат электронных документов с фиксированной вёрсткой: файл выглядит одинаково на любом устройстве и принтере.

Характеристики формата PDF
Полное названиеPortable Document Format
РазработчикAdobe
Год появления1993
Расширение.pdf
ПрозрачностьПоддерживается
Несколько страниц в файлеПоддерживается
СтандартISO 32000-2
ВёрсткаФиксированная, не зависит от устройства
ШрифтыВстраиваются в файл
СодержимоеТекст, вектор, растр, формы
ЗащитаПароль, права доступа, подпись
Чем открытьAdobe Acrobat Reader, Foxit Reader, SumatraPDF, Google Chrome, Microsoft Edge, Просмотр (macOS)
Всё о формате PDF

Частые вопросы

Отчего готовый файл тяжелее книги, которую я прислал?

Ничего не сломалось — вы наблюдаете плату за совместимость. Исходное хранилище заточено под снимки страниц и укладывает их теснее любого документа. Прибавка в полтора-три раза привычна, особенно у чёрно-белых изданий на сотни листов. Зато файл начинает открываться на любом устройстве.

А поиск по словам будет работать?

Ровно в той мере, в какой он работал в присланной книге. Если распознанные слова там уже лежали, они переедут вместе со страницами. Своими силами прочитать буквы на снимках сервис не может, поэтому из скана без слов выйдет документ из одних картинок.

Не станут ли страницы разборчивее?

Не станут: они переносятся в том виде, в каком лежали. Бледность, перекос и засветка никуда не денутся — взять недостающее неоткуда. Подкручивать снимки автоматически мы отказались намеренно: на плохих сканах такая правка съедает мелкий шрифт чаще, чем выручает.

Нужно ли что-то настраивать и устанавливать?

Ни того, ни другого. Настроек здесь нет — цветность и качество берутся из самой книги, а обработка идёт на нашей стороне, вам хватит браузера. Через час книга и документ стираются с сервера автоматически.

Все конвертеры DJVU
Все конвертеры PDF

Куда девается ваш файл

Через час его не остаётся
И присланный файл, и то, что из него получилось, лежат на сервере час, а потом стираются. Это происходит само, по расписанию. Если ждать не хочется, рядом со ссылкой на готовый файл есть кнопка, которая убирает всё сразу.
Ссылку нельзя подобрать
Адрес готового файла состоит из длинного случайного набора символов. Перебрать такие адреса и наткнуться на чужой файл невозможно, а нигде на сайте они не перечисляются. Ссылка работает только тот час, пока файл жив.
Есть предел по размеру
Слишком большой файл сервер не примет — сколько именно можно, написано прямо под полем загрузки, и у видео этот предел ниже, чем у фотографий. Ограничение стоит не ради платной подписки: одно тяжёлое задание не должно занимать очередь целиком.