Перевести файл
OTF в WOFF2: перевести онлайн
Загрузите файл — через минуту получите WOFF2
- Загрузить
- Выбрать формат
- Скачать
Загрузка файлов
Положите файл сюда
или
Файлы OTF. До 5 МБ, до 20 файлов за раз. Изображение можно вставить из буфера обмена: Ctrl+V.
Через час на сервере не останется ни присланного файла, ни того, что из него получилось. Предельный размер файла — 5 МБ, срок хранения — час.
Что даёт перевод OTF в WOFF2
Шрифт в файле OTF купили или скачали для макетов, а теперь он понадобился на сайте. Браузеры его читают, но каждый посетитель будет скачивать лишнее: для сети такой файл не приспособлен. После упаковки он занимает вдвое меньше места, а буквы, тонкие настройки и красивые сочетания знаков остаются на месте.
Как перевести OTF в WOFF2 по шагам
Шаг 1
Уточните, разрешена ли публикация
Загляните в условия, приложенные к шрифту, или спросите у правообладателя. Право на макеты и право на сайт продаются отдельно.
Шаг 2
Отправьте начертания
Перетащите в поле загрузки все файлы семейства сразу — обычный, полужирный, курсив. Обработка идёт одним заданием.
Шаг 3
Опишите шрифт в стилях сайта
Для каждого начертания укажите свой файл и правильную насыщенность, иначе браузер начнёт подделывать жирность наклоном и текст будет выглядеть неряшливо.
Шаг 4
Включите нужные тонкости
Если в гарнитуре есть красивые сочетания знаков, малые прописные или цифры разной высоты, включите их в стилях: сами по себе браузеры их не применяют.
Всё, за что такие шрифты и берут, переезжает без потерь: красивые сочетания букв, альтернативные начертания знаков, малые прописные, цифры разной высоты, тонко выверенные расстояния. Правда, в браузере большинство этих тонкостей само собой не включается — по умолчанию работают только основные. Если после подключения шрифт выглядит беднее, чем в макете, дело почти всегда именно в этом, а не в обработке файла: нужные тонкости включаются в стилях сайта одной строкой.
Размер уменьшается примерно вдвое, иногда сильнее — зависит от того, сколько в шрифте знаков. Никакие символы не вырезаются: гарнитура остаётся полной, и вы не обнаружите потом, что пропали тире, знаки валют или буква «ё». Отправлять начертания можно пачкой, одним заданием — обычное, полужирное, курсив.
Отдельно о правах, потому что здесь ошибаются чаще всего. Право пользоваться шрифтом в макетах и печати почти никогда не включает право выложить его на сайт: за это словолитни берут отдельно, иногда считая по посещаемости. Причина понятная — файл на сайте может скачать кто угодно. Смена вида файла на это никак не влияет: она не превращает одно право в другое. Свободные шрифты публиковать можно, соблюдая условия и сохраняя их текст рядом с файлами.
Что за форматы: OTF и WOFF2
Что такое OTF
Профессиональный шрифтовой формат с расширенной типографикой: лигатуры, альтернативы, точный кернинг.
| Полное название | OpenType Font |
|---|---|
| Разработчик | Microsoft и Adobe |
| Год появления | 1996 |
| Расширение | .otf |
| Контуры | Кубические кривые CFF или контуры TrueType |
| Типографика | Лигатуры, капитель, альтернативы, кернинг |
| Объём | До 65 535 глифов в файле |
| Стандарт | ISO/IEC 14496-22 (Open Font Format) |
| Применение | Полиграфия, вёрстка, дизайн |
| Чем открыть | Средство просмотра шрифтов Windows, Книга шрифтов (macOS), FontForge, Glyphs, FontLab, fontTools (Python) |
Что такое WOFF2
Современный веб-формат шрифтов: сжатие Brotli даёт самый лёгкий файл при неизменном качестве.
| Полное название | Web Open Font Format 2 |
|---|---|
| Разработчик | W3C |
| Год появления | 2018 |
| Расширение | .woff2 |
| Сжатие | Brotli с предобработкой таблиц |
| Выигрыш в размере | На 20–30% меньше WOFF |
| Содержимое | Таблицы OpenType без потери качества |
| Стандарт | Рекомендация W3C, 2018 год |
| Поддержка | Все актуальные браузеры |
| Чем открыть | Браузер через @font-face, FontForge, Glyphs, FontLab, fontTools (Python) |
Частые вопросы
Уцелеют ли сдвоенные буквы и запасные начертания знаков?
Уцелеет всё до последнего знака — начинка гарнитуры не трогается. Другое дело, что браузер сам их не задействует: тонкости вызывают из стилей страницы, иначе работают только основные. Отсюда и ощущение, будто шрифт на сайте беднее, чем в макете.
Исходный файл браузер понимает и так. Стоит ли возиться?
Стоит, если вам важна скорость. Упакованный вариант весит вдвое меньше и появляется на экране раньше, а начертание у него то же самое. Подключить исходный никто не запрещает — вы лишь заставите каждого гостя качать вдвое больше.
На сколько похудеет файл?
Обыкновенно вдвое. Крупные гарнитуры с обширным набором знаков выигрывают заметнее мелких: повторяющихся частей внутри больше, и укладывать их получается плотнее.
Нужно ли покупать отдельное разрешение для сайта?
В подавляющем большинстве случаев да. Разрешение верстать макеты и печатать их не включает право выкладывать файл в сеть — это разные покупки. Выясните условия у владельца шрифта заранее: обработка файла ничего вам не разрешает.
Рядом спрашивают и об этом
Что ещё можно сделать с файлом OTF
Все конвертеры OTFИз чего ещё получается WOFF2
Все конвертеры WOFF2Куда девается ваш файл
- Через час его не остаётся
- И присланный файл, и то, что из него получилось, лежат на сервере час, а потом стираются. Это происходит само, по расписанию. Если ждать не хочется, рядом со ссылкой на готовый файл есть кнопка, которая убирает всё сразу.
- Ссылку нельзя подобрать
- Адрес готового файла состоит из длинного случайного набора символов. Перебрать такие адреса и наткнуться на чужой файл невозможно, а нигде на сайте они не перечисляются. Ссылка работает только тот час, пока файл жив.
- Есть предел по размеру
- Слишком большой файл сервер не примет — сколько именно можно, написано прямо под полем загрузки, и у видео этот предел ниже, чем у фотографий. Ограничение стоит не ради платной подписки: одно тяжёлое задание не должно занимать очередь целиком.